[Consumerwide_金ヒヨン記者] ハロウィンフェスティバルの本番が始まった。まず、ホテル業界がハロウィンプロモーションを展開する。10月19日業界によると、まずソフィテルアンバサダーソウルの最上階である32階に位置するルーフバー、ラティチュード32が今月末に「ハロウィンプレジール32パーティー(Halloween Plaisir 32Party)」を開催する。150年伝統のウイスキーブランド「ジャックダニエルズ(Jack Daniel's)」と協業したこのパーティーは、ラティチュード32宇宙船に乗ってブラックホールの中に入り、ヴァンパイアが暮らす19世紀半ばの古城に着陸したタ

[Consumerwide_김송지记者] 万圣节正式比赛开始了。首先，酒店业界将展开万圣节相关宣传活动。19日据业界透露，首先位于Sofitel Ambassador Seoul最上层32层的屋顶酒吧、Latitude 32将于本月末举行‘万圣节32派对(Halloween Plaisir 32 Party)’。 与150年传统威士忌品牌“Jack Daniel's”合作的本派对是乘坐“Latitude 32”宇宙飞船进入黑洞，在吸血鬼居住的19世纪中期降落到古城的时间旅行概念。 该剧讲述了潜入阴沉月光的吸血鬼们的秘密派对，完成返回行星任务的故事。 完成向吸血鬼隐瞒真实身份的面部彩绘、

[Consumerwide_ Yohan, Bok Reporter] The official Halloween festival has begun. The hotel industry is stepping into Halloween promotion first among industries.On 19th, followed by industry, Latitude32, the roof-bar, which is located at 32fl.(top fl) of Sophitel Ambassador Seoul, is hosting a Hallowee

[Consuerwide_金ヒヨン記者] 秋を迎え、洗濯洗剤戦争が始まった。各社ごとに新技術を適用した新製品を続々と発売しているのだ。ダウニーがニオイ汚れ除去など洗濯物のニオイにもっと集中したとすれば、ピジョンは強力な洗濯力を前面に出した。一部の企業は、新しい技術を適用させたカプセル型（ ジェルボール）洗濯洗剤で戦争に飛び込んだ。 18日業界によると、この日ピジョンは8重酵素とベーキングソーダ含有でさらに強力になった洗濯洗剤「アクトプレミアムジェル」2種をリニューアル発売した。今回の新製品は既存の洗濯洗剤「アクトプレミアムジェル」を一層アップグレードしたバージョンだ。8重複合酵素で皮脂と汗、血

[Consumerwide_ Yohan, Bok Reporter] During the fall season, detergent-war has begun. Each company is busy releasing new products that contain new technology. Downy has been focusing on laundry smell and stain elimination whereas Pigeon has been concentrating on strong washing capacity. Meanwhile, so

[Consumerwide_김송지记者] 迎来秋季，洗衣剂战争拉开了帷幕。各公司正在陆续推出采用新技术的新产品。 如果说Downy更集中于去除气味、污渍等洗衣服的气味,那么碧珍则更注重强大的洗涤能力。 部分企业以结合新技术的胶囊型洗涤剂加入了战争。18日据业界透露，当天碧珍推出了2种含有8重酵素和小苏打更加强烈的洗衣剂“Actz Premium Gel”此次新产品是现有洗衣剂“Actz Premium Gel”的升级版。 8种复合酵素可分解、去除皮脂、汗、血液等蛋白质分解和淀粉类食物引起的淀粉分解、动植物性蛋白质分解、黄油及油等脂肪分解以及各种酱料、调味料、化妆品、水果、蔬菜、果汁、酸奶等多种

[Consuerwide_金ヒヨン記者] 新世界サイモン坡州プレミアムアウトレット（以下、新世界坡州アウトレット）でビリーフのスペシャルハロウィンフェスティバルが行われている。LG生活健康の化粧品ブランドビリーフが10月の1ヶ月間、ストーリーテリング型世界観である「ビリーフユニバース」を融合させ,ハロウィンコンセプトのポップアップ展示を進めている。10月15日、記者は午後7時、新世界坡州アウトレットを訪問した。 ハロウィンと言えばやはり夕方の時間がぴったり、秋に入り昼間の時間が短くなったことを勘案してこの時間帯を選んだ。アウトレットに入ると、華やかな明かりが記者を引き寄せた。アウトレットの中央

[Consumerwide_ Yohan, Bok Reporter] A special Halloween festival by Belif has opened in Shinsegae Paju, a premium outlet. LG H&H cosmetic brand Belif is hosting a popup exhibition of a Halloween concept during Oct, which concept is grafting' Belif Universe', the storytelling worldview.Last 1

[Consumerwide_김송지记者] 新世界西蒙坡州高级奥特莱斯（以下简称新世界坡州奥特莱斯）中，Belif的特别万圣节庆典正在举行。 LG生活健康化妆品品牌Belif在10月份一个月内结合故事型世界馆“Belif Universe”，正在进行万圣节概念的弹窗展示。本月15日，记者于下午7时访问了新世界坡州奥特莱斯。 说到万圣节,晚上时间最合适，考虑到进入秋天后白天时间变短，所以选择了这个时间段。进入奥特莱斯后，华丽的灯光吸引了记者。奥特莱斯中央广场就像一座发光的岛屿一样明亮。 到达Belif快闪店后，最先吸引视线的是继承精灵血统的Belif Hub Shop店员Billy的大型玩偶。 B